Please reload

最新記事

I'm busy working on my blog posts. Watch this space!

Please reload

特集記事

波の花~福井の冬の海の風物詩 Nami-no-hana ~ Common Feature of the Winter Sea in Fukui

November 9, 2016

「波の花」と呼ばれる現象が、冬の時季、福井県の越前海岸全体に広く見られます。

 

 厳冬期、気温が3度以下に下がり、風速4メートル以上の強風という天候が重なった時に発生するといわれています。

 

 海水中の植物性プランクトンが荒波にもまれ岩にたたきつけられると、プランクトンの粘液が石鹸状の泡となって波打ち際に貯まり、折からの強風に巻き上げられて宙を舞うのです。

 

旅行客にとっては珍しい現象が見られて興味深いかもしれません。

 

福井の冬を楽しみにお越しください。

 

 A natural phenomenon called 'nami-no-hana' (meaning the ’wave flower') can widely be seen along the seashore in Fukui in winter season. Nami-no-hana is said to occur in sever winter only under the conditon that the atmosphere temperature falls to ≤3°C and that the strong wind blows at over 4 meters per second.

When the phytoplankton in the sea is tossed about by heavy seas and hit to the rocks, the mucilage from the phytoplankton makes the foam like soap, stays on the beach, and dances in the air, flung up in the strong wind then blowing.

Tourists may feel it  interesting to see this phenomenon as it rarely happens.
Please come enjoy Fukui's winter.

 

 

 

 

 

Share on Facebook
Share on Twitter
Please reload

ソーシャルメディア

I'm busy working on my blog posts. Watch this space!

Please reload

タグから検索