Please reload

最新記事

I'm busy working on my blog posts. Watch this space!

Please reload

特集記事

ファミリーに、たけのこ掘り体験を楽しんでいただきました Family Guests Enjoyed Digging Bamboo Shoots

April 23, 2017

小さなお子さんのご家族が筍掘り体験を楽しんでくださいました。たけのこに振り下ろす鍬の感触、土の中から現れる筍の青い匂い。子供さんにとっては素晴らしい五感の刺激です。

オーベルジュ所有の筍林は、4月18日頃から筍が出始めました。

小さな筍の方が柔らかくて美味しいです。

筍林は周囲を柵で囲ってあるのですが、外側に生えた筍はいのししに全部食べられてしまいます。

イノシシは筍の美味しさを知っています。

5月の連休明けくらいまで、短い期間ですが筍掘りが楽しめます。ぜひどうぞ。

A family with a little child visited Auberge Fujii Fermier and enjoyed digging the bamboo shoots today(4-23). The feeling of a hoe swinging down into the soil. The Bamboos smelling like grass when it's come out from under the soil. The senses of a child would be stimulated by these.

It's around 18th of this month that the shoots started coming out. Smaller ones are softer and better to eat. 
 Our bamboo field is surrounded by the fence to prevent the wild boars to invade, but all the shoots which have come out of the fence are good dinner for boars! They know how delicious the shoots taste.
 You can enjoy digging until the end of the Golden Week holidays. Please come!

 

 

 

 

 

Share on Facebook
Share on Twitter
Please reload

ソーシャルメディア

I'm busy working on my blog posts. Watch this space!

Please reload

タグから検索